Enneigement / Snow report

Malgré les fortes chutes de pluie et les températures chaudes pour la saison de ces derniers jours, les techniciens du CNSNMM de Prémanon ont fait du très bon travail durant la dernière vague de froid et ont ainsi sécurisé une piste de 2,5 km et préparé une piste de 3km pour les compétitions du week-end prochain. Nous sommes donc très heureux d'annoncer que la Coupe OPA de ski de fond aura bien lieu comme prévu.Notre directeur d'épreuve est même confiant sur la possibilité d'avoir une piste de 3,3km pour l'occasion.
Nous vous donnons donc rendez-vous les 12 & 13 décembre prochain aux Tuffes !
 
Despite heavy rainfalls and warm temperatures for the season, the CNSNMM technicians had done a great job during the last cold period producing snow to secure a 2,5km track and prepare a 3km track for the competitions next week.  Our race director is even confident for a 3,3km track.
Therefore we're happy to announce that the competition will take place has planned and give you all rendez-vous on December 12th & 13th!